income tax law
英 [ˈɪnkʌm tæks lɔː]
美 [ˈɪnkʌm tæks lɔː]
n. 所得税法
双语例句
- We will conscientiously implement the revised Individual Income Tax Law and lower the tax burden on low-and middle-income people.
认真实施修改后的个人所得税法，减轻中低收入者的税负。 - Implement new enterprise income tax law, foreign enterprise and individual property tax system.
实施新的企业所得税法，统一内外资企业和个人房地产税收制度。 - Influence to the Domestic Publishing Industry Involved by the New Enterprise Income Tax Law IV. Encourage large domestic corporations ( groups) or well-known enterprises move their headquarters in this city.
新企业所得税法对国内出版业的影响四、励国内大型企业（团）知名企业总部迁入本市。 - After 1991, Income Tax Law of the People's Republic of China for Enterprises with Foreign Investment and Foreign Enterprises.
1991年后，《中华人民共和国外商投资企业和外国企业所得税法》 - Reform and Optimization of Our Country's Individual Income Tax Law under Guidance by the Ability-to-pay Principle of Taxation
量能课税原则下我国个人所得税法的改革与完善 - What are the changes in the new enterprise income tax law?
新的企业所得税法有哪些改变？ - In2006, the legislature started up legislative process of the unify of two corporation income tax law, this is the new page of China corporation income tax legislation.
2006年，备受关注的企业所得税两法合并工作终于进入立法进程，这标志着我国的企业所得税立法工作将翻开崭新的一页。 - Study on China's Personal Income Tax Law Exempted from the Amount of Payroll
我国个人所得税法工薪所得免征额问题研究 - The classification rules of incomes in the traditional income tax law have faced great challenges from E-Commerce and the world is now endeavoring to look for some ways to deal with the situation.
传统所得税法的所得分类规则已经受到电子商务巨大的冲击，国际社会正努力寻找解决途径。 - On the Implemention of Enterprise Income Tax Law in China: Effect, Present Problems and Countermeasures I mean immediate effects and the problems based on them.
企业所得税法实施的效果、问题与建议我的意思是指立刻发生的效果以及由这些效果而产生的问题。 - Simply analyzing on the new enterprise income tax law operation of the fixed assets and the accounting disposal;
国有中小企业转换经营机制中涉及少量补价的整体资产置换的会计处理要合理。 - I declare that the return is filled out in accordance with the individual income tax law of the people's Republic of china, and I believe that the statements contained in this return are true, correct and complete.
我声明：此扣缴申报报表是根据《中华人民共和国个人所得税法》的规定填报的，我确信它是真实的，可靠的，完整的。 - Article 70 Staff and workers of a joint venture shall pay individual income taxes in accordance with the Individual Income Tax Law of the People's Republic of China.
第七十条合营企业的职工应根据《中华人民共和国个人所得税法》缴纳个人所得税。 - The Research on the Effects of New Enterprise Income Tax Law on the Burden on Business and Investment
新企业所得税法对企业税负及投资行为的影响研究 - The Difference and Its Coordination of Present Accounting Standards and Enterprise Income Tax Law in China
我国现行会计准则与企业所得税法的差异与协调 - On Economic Multiple Taxation in China's Income Tax Law
我国所得税法中经济性重复征税问题探讨 - China's new Enterprise Income Tax law, passed by the National People's Congress on March 8, should have surprised no one.
中国全国人大今年3月通过的新《企业所得税法》，原本不会让任何人感到惊讶。 - On the name of "income tax law of legal person"
论“法人所得税法”的命名 - From the Principle of Tax Fairness on China's Personal Income Tax Law
从税收公平原则论我国个人所得税法的完善 - A key inclusion is a proposed amendment to the Individual Income Tax Law.
一项主要的内容是个人所得税法的修正草案。 - Individual Income Tax Law must have the principle of efficiency and justice, for it is a law that directly affects everybody's life.
个人所得税法是一部直接与千家万户切身利益相关的法律，应体现效率和公平原则。 - Based on the new corporate income tax law on the basis of focusing on the corporate income tax accounting accounting treatment of a detailed comparative analysis with a comparative analysis of the new guidelines in different taxable, income tax accounting treatment of some aspects of the problem.
本文在新企业所得税法的基础上，着重对企业所得税会计的核算处理做了详细的比较分析，同过比较分析得出新准则在计税差异、所得税会计处理方法方面存在的一些问题。 - The Comparative Analysis of Tax Impact in the Hi-tech Enterprises Listed Companies Due to the New Enterprise Income Tax Law
新企业所得税法对高新技术上市公司税负影响分析 - In2007, China reformed the existing enterprise income tax system, promulgated a new enterprise income tax law and carried out the unification of enterprise income tax law and the two laws.
2007年我国对现行的内外有别的企业所得税制度进行了改革，颁布了新《企业所得税法》，实现了企业所得税两枕合并。 - The draft enterprise income tax law has been presented to the National People's Congress, the top legislature, for deliberation.
新企业所得税法的草案已经提交最高立法机构全国人大审议。 - The official said that some of the subsidies had already been repealed and some were due for repeal under a new income tax law for enterprises.
这位官员表示，一些补贴已经被取消，还有一些补贴在新的企业所得税法实施后也将废止。 - Differences and Coordination between Enterprise Income Tax Law and Accounting Standards
企业所得税法与会计准则的差异及其协调 - How will the New Individual Income Tax Law Impact on You?
新个人所得税法对您影响几何？ - The discussion on the enterprise income tax law to form enterprises tax planning methods
企业所得税法对企业组建税务筹划主要方法的探讨 - On Tax Collection and Management Arising from the Changes of New "Enterprise Income Tax Law"
新《企业所得税法》变化引发的税收征管问题